вспученный бетон

- вспученный бетон
- пенобетон

{m} глыба; заготовка, болванка, чурбан, обрубок;
tailler un bloc de marbre - обтёсывать/обтесать глыбу мрамора;
un bloc de bois - большой кусок дерева [обрубок, чурбан];
un bloc de béton - бетонный блок;
блок, единое целое; совокупность;
former un bloc - 1) составлять/составить единое целое; 2) {полит.} образовывать/образовать [объединяться/объединиться] в [единый] блок;
un bloc de maisons - группа домов, квартал, жилищный массив;
bloc de papier - блокнот;
bloc-cuisine - кухонный блок;
{полит.} блок, объединение;
le bloc des gauches - блок [объединение] левых сил;
тюрьма;
(salle de police} [полицейский] участок; кутузка, каталажка;
à bloc - накрепко, до отказа;
fermer un robinet (gonfler les pneus) à bloc - заворачивать/завернуть кран(накачивать/накачать шины) до отказа;
travailler à bloc - работать изо всех сил; выкладываться на работе;
être gonflé à bloc - быть в хорошей форме; быть полным энергии;
en bloc - 1) целиком; оптом;
2) полностью, в целом, не вдаваясь [не входя] в подробности;
j'admets en bloc votre raisonnement - я, в целом, соглашаюсь с вашими рассуждениями;
[tout] d'un bloc - сразу, резко;
à ce cri, il se retourna tout d'un bloc - при этом крике он сразу [резко] обернулся;
parfois le sommeil me prend d'un bloc - иногда я засыпаю мгновенно